「PrimoPDF」っていうんだそうです。

ここに来てるような人は普通にAcrobatが入っているから関係ないんでしょうけど。それにしてもいきなりタダってのはすごいですね。

とりあえずインストールして試した結果。
WindowsMeでWord98から作った文書を書き出して見ました。5種類くらいのTrueTypeフォントで作った簡単な文書ですが、中に一種類だけエンベットもできないまま文字化け状態になってしまうフォントがありました。埋め込みができるフォントとできないフォントの違いは不明。それから半透明のオブジェクトは再現できませんでした。できあがったPDFファイルをIllustrator10で開いたところ、全てのフォントが文字化け状態でした。どうも2バイトのフォント名を正しく保持できないような印象です。

ということで、普通に日本語環境で使うにはどうもそのままではまだ無理っぽい気がしますが、まだ公開されたばっかりですからね。これから先に期待しましょう。

そしてまた、ここにもひとつ「Adobe純正」でないPDFが世の中に生まれて、妻の悩みも増えるのでしょう。